Bloomberg: Přestavba finančního trhu si koleduje o další kolaps

Návrh zákona však tomuto slibu dostát nemůže, navíc znemožňuje regulátorům pomoci bance snažící se vyhnout úpadku. K závěrečnému hlasování překládaný text spíše zaručuje, že nás staronová kalamita nemine. Většina systémového rizika připadá v USA na šestku největších peněžních ústavů: Bank of America, JP Morgan Chase, Citigroup, Wells Fargo, Goldman Sachs a Morgan Stanley. Zásadním omezením aktivit se přesto vyhnou i po přijetí zákona. Žádná z bank se nemusí štěpit na menší subjekty, stejně tak snahy odradit je od neúměrného investičního riskování vyšly vniveč.

Finanční domy se budou nadále zodpovídat stejným regulačním orgánům, jež zásadně selhaly. Zdlouhavý proces uvalení sankcí bude navíc podmíněn dvoutřetinovým souhlasem nové desetičlenné „rady dohlížitelů“, proti němuž se lze soudně odvolat. Stejně tak nebudou muset uhradit účty za dřívější poskytování levných peněz a nezdaněné neočekávané zisky vyplývající z vládních úvěrových garancí.

U přísnějších standardů kapitálové přiměřenosti si banky vymohly dvouletý odklad. Náklady spojené se zesílením regulace maloobchodních služeb nejspíš jednoduše přesunou na koncové zákazníky.

Shrnuto, nový zákon velkou šestku příliš nezasáhne. Způsoby jednání nebudou muset v podstatě nijak měnit. Obchodní model, kterým se v posledním desetiletí řídili finanční obři, nebyl pouze snahou vytvořit firmy tak velké, že ani nemohou padnout, ale také tak velké, že je v praxi nejde ani efektivně řídit.

New York